Перевод: с английского на русский

с русского на английский

to bear the imprint of genius

  • 1 imprint

    1. ['ɪmprɪnt] сущ.
    1) отпечаток, печать, след; оттиск, штамп прям. и перен.

    to leave one's imprint on smth. — оставлять свой след на чём-л.

    Syn:
    2) полигр. выходные сведения, данные
    - printer's imprint 2. [ɪm'prɪnt] гл.
    1) отпечатывать; ставить штамп

    to imprint on smth. — ставить штамп на чём-л.

    The envelope is imprinted with return address. — На конверте стоит обратный адрес.

    The baseball cap is imprinted with logo of sport team. — На бейсболке стоит логотип спортивной команды.

    The firm has a special machine for imprinting the right postage on their envelopes. — У этой фирмы есть специальный автомат, который ставит на конверты нужный штемпель.

    Syn:
    impress I 2., stamp 2.
    2) ( imprint on) оставлять след; запечатлевать, фиксировать ( в памяти)

    Mother's idea of the perfect house was already imprinted on her mind by a picture that she had seen in the newspaper. — Увиденная в газете картинка создала у матери чёткое представление об идеальном доме.

    Англо-русский современный словарь > imprint

См. также в других словарях:

  • imprint — n. 1) to bear an imprint (to bear the imprint of genius) 2) to leave one s imprint on * * * [ ɪmprɪnt] to leave one s imprint on to bear an imprint (to bear the imprint of genius) …   Combinatory dictionary

  • The Phantom — For other uses, see The Phantom (disambiguation). The Phantom Promotional art for DC Comics The Phantom #1 (May 1988), by Joe Orlando and Dave Gibbons Publication info …   Wikipedia

  • The Beatles — This article is about the band. For other uses, see The Beatles (disambiguation). Fab Four redirects here. For other uses, see Fab Four (disambiguation) …   Wikipedia

  • The Rocky and Bullwinkle Show — Boris Natasha redirects here. For the movie by that name, see Boris and Natasha: The Movie. This article is about the television series. For the video game, see The Adventures of Rocky and Bullwinkle and Friends (video game). For the 2000 movie,… …   Wikipedia

  • The Sword of Shannara — This article is about the fantasy novel. For the fictional sword, see Sword of Shannara. The Sword of Shannara   …   Wikipedia

  • List of The King of Braves GaoGaiGar protagonists — This is an index of protagonist characters and robots in the anime and manga series The King of Braves GaoGaiGar and The King of Braves GaoGaiGar FINAL. Contents 1 Gutsy Geoid Guard/Gutsy Galaxy Guard 1.1 Guy Shishioh 1.1.1 Cyb …   Wikipedia

  • Europe, history of — Introduction       history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… …   Universalium

  • Byzantine Literature — • The four cultural elements included are the Greek, the Christian, the Roman, and the Oriental Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Byzantine Literature     Byzantine Literature …   Catholic encyclopedia

  • Byzantine literature — may be defined as the Greek literature of the Middle Ages, whether written in the territory of the Byzantine Empire or outside its bordersEncyclopaedia Britannica Greek literature: Byzantine literature ] . It forms the second period in the… …   Wikipedia

  • Apollo 11 Goodwill Messages — The Apollo 11 Goodwill Messages [ [http://history.nasa.gov/ap11 35ann/goodwill messages.html Apollo 11 Goodwill Messages at NASA] ] are statements from leaders of 73 countries around the world on a disc about the size of a 50 cent piece made of… …   Wikipedia

  • United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»